Conditions d'utilisation

NUTZUNGSBEDINGUNGEN

ADRESSATEN DIESER WEBSITE
Diese Website der Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH richtet sich ausschliesslich an Adressaten mit Wohnsitz in der Schweiz.

VERWENDUNG VON INHALTEN
Alle Inhalte dieser Website sind Eigentum von Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH und urheberrechtlich geschützt. Die Verwendung von Text- und Dateiinhalten (z. B. Presseveröffentlichungen, Datensammlungen und ähnliches) aus dieser Website ist gestattet, wenn Dokumente unverändert bleiben sowie der Gebrauch ausschliesslich zum informativen, nicht-kommerziellen und persönlichen Gebrauch erfolgt und die verwendeten Dokumente weder auf Netzwerkcomputer oder Websites von Dritten eingestellt oder kopiert, noch in anderen Medien verbreitet werden und der Copyright-Vermerk und die Bedingungen für die Verwendung (d.h. dieser Abschnitt „Verwendung von Inhalten“) auf allen Kopien erscheinen.
Ausserhalb dieser Nutzungserlaubnis ist der Gebrauch ausdrücklich untersagt. Verstösse werden zivil- und strafrechtlich verfolgt.

Diese Nutzungserlaubnis beinhaltet nicht das Recht, das Design und Layout dieser Website oder einer anderen Website zu nutzen, die einer der Firmen des Unternehmensverbandes Boehringer Ingelheim gehört oder von ihnen betrieben wird. Auch die einzelnen Elemente dieser Website sind urheber- bzw. markenrechtlich geschützt; sie dürfen ausserhalb des oben unter 1-3 genannten Rahmens weder kopiert noch im Ganzen oder in Teilen imitiert werden; dies gilt insbesondere für Marken, Logos, Grafiken, Ton- und Bildbestandteile, die auf dieser Website genutzt werden.

HAFTUNG FÜR INHALTE
Die auf dieser Website enthaltenen Informationen wurden auf ihre Richtigkeit eingehend geprüft. Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH bzw. ihre Lieferanten können jedoch keine Verantwortung dafür übernehmen, dass die Informationen dem von den Nutzern gewünschten Zweck entsprechen. Die auf dieser Website enthaltenen Dokumente werden ohne jede Gewährleistung zur Verfügung gestellt. Der Zugang zur Website und Gebrauch der dort angebotenen Dokumente erfolgt auf eigenes Risiko des Nutzers. Die Dokumente und die damit verbundenen Grafiken, die auf dieser Website veröffentlicht werden, können technische oder typografische Fehler enthalten. Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH bzw. ihre Lieferanten übernehmen insoweit keine Haftung und behalten sich das Recht vor, jederzeit Änderungen vorzunehmen.

Links zu anderen Websites führen dazu, dass Sie die Website von Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH verlassen. Die mit Links verbundenen Websites stehen nicht unter der Kontrolle von Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH. Für die Inhalte, Änderungen oder Updates solcher Websites kann Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH daher keine Gewährleistung übernehmen. Dies gilt in gleicher Weise für Webcasting und andere Formen der Vernetzung mit Websites von Dritten. Diese Links werden lediglich als aus Gründen der Benutzerfreundlichkeit zur Verfügung gestellt, ohne dass dieser Link eine Billigung des Inhalts dieser Seite darstellt.

Soweit die Website Informationen zu veterinärmedizinischen Präparaten enthält, wird dadurch keine Alternative zur Beratung durch einen Tierarzt. Sollten Sie Rat zu spezifischen Gesundheitsproblemen suchen, wenden Sie sich bitte ausschliesslich an Ihren Tierarzt.

LINKS ZU ANDEREN WEBSITES
Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH ("Boehringer Ingelheim") bietet Ihnen auch Links zu anderen Websites an, die ausserhalb unseres Verantwortungsbereichs liegen. Boehringer Ingelheim übt in solchen Fällen keine Kontrolle über die Inhalte jener Websites aus. Zwar können Links hilfreiche Informationen bieten, doch ist Boehringer Ingelheim nicht in der Lage, die verlinkten Seiten vollständig und permanent auf Rechtsverletzungen zu überwachen. Daher kann weder für die Richtigkeit noch für einen sonstigen Aspekt der Informationen jener Website eine Verantwortung übernommen werden. Boehringer Ingelheim haftet, wenn überhaupt, nur, soweit Kenntnis von rechtswidrigen Inhalten vorlag und es technisch möglich und zumutbar war, deren Nutzung zu verhindern. Die DATENSCHUTZERKLÄRUNG für diese Website gilt nicht für solche verlinkten Websites.

KENNZEICHEN: MARKEN, TITEL, LOGOS
Alle auf dieser Website genannten Produktnamen sind Marken der Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH bzw. ihrer Lizenzgeber, gleichgültig ob sie herausgestellt und mit dem Symbol ® gekennzeichnet sind oder nicht. Die Verwendung dieser Kennzeichen, des Firmenschlagworts Boehringer Ingelheim und des Firmenlogos ist Dritten untersagt. Die Produkte, die auf dieser Website für österreichische Adressaten dargestellt werden, können in anderen Ländern unter unterschiedlichen Marken, Bezeichnungen, Ausstattungen und Stärken im Handel sein. Bei diesbezüglichen Fragen nehmen Sie bitte Kontakt auf zu der Boehringer Ingelheim Gesellschaft in Ihrem Land.

FRAGEN UND ANTWORTEN
Fragen und Antworten, die an Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH ("Boehringer Ingelheim") zu dieser Website gerichtet werden, sind jederzeit willkommen. Bitte richten Sie Fragen zu persönlichen Gesundheitsproblemen oder zu speziellen verschreibungspflichtigen Präparaten jedoch ausschliesslich an Ihren Tier.

Sollten Nutzer dieser Website der Boehringer Ingelheim mit Informationen, Fragen, Kommentaren oder Vorschlägen antworten, so behält sich die Boehringer Ingelheim das Recht vor, die darin enthaltenen Informationen – soweit zur Wahrung des Persönlichkeitsrechts und des Datenschutzes erforderlich, nur in anonymisierter Form – zu nutzen und weiterzugeben.
 

RSS – NEWSFEEDS
Für den Gebrauch der Boehringer Ingelheim RSS-Newsfeeds gelten die hier dargestellten Nutzungsbedingungen. Boehringer Ingelheim behält sich das Recht vor, den Dienst jederzeit einzustellen.

CONDITIONS D'UTILISATION

DESTINATAIRES DE CE SITE WEB
Ce site Internet de Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH s'adresse exclusivement aux destinataires domiciliés en Suisse.



UTILISATION DE CONTENU
Tous les contenus de ce site sont la propriété de Boehringer Ingelheim (Suisse) GmbH et protégés par le droit d'auteur. L'utilisation de textes et de fichiers (par exemple, publications de presse, recueils de données, etc.) à partir de ce site web est autorisée si les documents restent inchangés, si l'utilisation est réservée exclusivement à des fins d'information, non commerciales et personnelles et si les documents utilisés ne sont ni réglés ni copiés sur des ordinateurs de réseau ou des sites de tiers, ni diffusés dans d'autres médias et si la mention "copyright" conditions d'utilisation (c'est-à-dire la présente section "Utilisation du contenu") apparaissent sur toutes les copies.
En dehors de cette autorisation d'utilisation, l'utilisation est expressément interdite. Les infractions sont poursuivies en matière civile et pénale.

Cette autorisation d'utilisation n'implique pas le droit d'utiliser la conception et la présentation de ce site ou d'un autre site appartenant à ou géré par l'une des sociétés de l'association Boehringer Ingelheim. Les différents éléments de ce site sont également protégés par le droit d'auteur ou par le droit des marques; ils ne doivent pas être copiés ou imités en tout ou en partie en dehors du cadre visé aux points 1 à 3 ci-dessus; , notamment les marques, logos, graphiques, sons et éléments d'image utilisés sur ce site.



RESPONSABILITÉ DU CONTENU
Les informations figurant sur ce site ont été vérifiées de manière approfondie. Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH et ses fournisseurs ne peuvent toutefois pas assumer la responsabilité de veiller à ce que les informations répondent à l'objectif souhaité par les utilisateurs. Les documents contenus sur ce site sont mis à disposition sans aucune garantie. L'accès au site internet et l'utilisation des documents qui y sont proposés sont assurés à ses propres risques par l'utilisateur. Les documents et les graphiques associés publiés sur ce site peuvent contenir des erreurs techniques ou typographiques. Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH et ses fournisseurs ne sont donc pas responsables et se réservent le droit de procéder à des modifications à tout moment.

Les liens vers d'autres sites web vous amènent à quitter le site Internet de Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH. Les sites internet liés à des liens ne sont pas contrôlés par Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH. Boehringer Ingelheim (Suisse) GmbH ne peut donc pas prendre en charge les contenus, modifications ou mises à jour de ces sites. Il en va de même pour le web-casting et d'autres formes de mise en réseau avec les sites web de tiers. Ces liens ne sont mis à disposition que pour des raisons de convivialité, sans que ce lien ne représente une approbation du contenu de cette page.

Dans la mesure où le site web contient des informations sur les préparations vétérinaires, il n'y a pas d'autre solution que de demander conseil à un vétérinaire. Si vous souhaitez des conseils sur des problèmes de santé spécifiques, veuillez vous adresser exclusivement à votre vétérinaire.



LIENS VERS D'AUTRES SITES WEB
Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH ("Boehringer Ingelheim") vous propose également des liens vers d’autres sites qui ne relèvent pas de notre compétence. Boehringer Ingelheim n'exerce pas de contrôle sur le contenu de ces sites. Bien que les liens puissent fournir des informations utiles, Boehringer Ingelheim n'est pas en mesure de surveiller de manière complète et permanente les pages connectées en cas de violation de la loi. Par conséquent, aucune responsabilité ne peut être assumée pour l'exactitude ou pour tout autre aspect des informations contenues dans ce site. Boehringer Ingelheim est responsable, si tant est qu'il y ait eu connaissance de contenus illicites et qu'il était techniquement possible et raisonnablement possible d'en empêcher l'utilisation. La déclaration de protection des données relative à ce site Internet ne s'applique pas à ces sites internet connectés.



MARQUE: MARQUES, TITRES, LOGOS
Tous les noms de produits mentionnés sur ce site internet sont des marques de Boehringer Ingelheim (Schweiz) GmbH ou de leurs donneurs, qu'elles soient ou non mises en évidence et marquées du symbole®. L'utilisation de ces marques, du mot de firme Boehringer Ingelheim et du logo de la société est interdite aux tiers. Les produits présentés à des destinataires autrichiens sur ce site peuvent être commercialisés dans d'autres pays sous différentes marques, dénominations, équipements et atouts. À ce sujet, veuillez prendre contact avec la société Boehringer Ingelheim dans votre pays.



QUESTIONS ET RÉPONSES
Les questions et les réponses à Boehringer Ingelheim (Suisse) GmbH ("Boehringer Ingelheim") sur ce site sont les bienvenues en tout temps. Toutefois, veuillez adresser uniquement à votre animal des questions concernant les problèmes de santé personnels ou les médicaments spécifiques soumis à prescription médicale.

Si les utilisateurs de ce site web de Boehringer Ingelheim répondent par des informations, des questions, des commentaires ou des propositions, Boehringer Ingelheim se réserve le droit d’utiliser et de communiquer les informations qu’il contient, sous une forme anonyme seulement, dans la mesure où cela est nécessaire pour préserver le droit de la personnalité et la protection des données.


RSS
Les conditions d'utilisation de Boehringer Ingelheim RSS-Newsfeeds sont celles qui sont exposées ici. Boehringer Ingelheim se réserve le droit de suspendre son service à tout moment.